13e récit - 19 septembre - Brasov • Moieciu • Bran • Brasov
Après un excellent petit-déjeuner, nous partons en promenade vers le château de Rasnov situé à environ 40 minutes de notre hôtel. Le temps est un peu maussade ce matin et il ne pleut pas. Pas encore. Mais on dirait bien que ça va venir…
Dans une atmosphère paisible, le château de Rasnov se dresse en haut d'une colline. Maintenant en ruines, il est tout de même intéressant d'aller y faire un tour. Quelques parties de la citadelle ont été restaurées et certaines salles du château servent pour des expositions. Ici, l'histoire est comme un parfum dans l'air pur des Carpates. Les fortifications témoignent encore des différentes attaques que la citadelle a subies, à l'époque des invasions tatares et turques. Le site a été érigé au XIIIe siècle par les chevaliers Teutoniques et a été abandonné en 1850. Avec son côté authentique, cette citadelle est très agréable à visiter. De plus, le paysage offert sur le massif Piatra Craiului et les monts Bucegi est imprenable... Dommage que la pluie ne nous aie pas permis de l'apprécier à sa juste valeur... Mais nous avons tout de même découvert une forteresse médiévale splendide et la montée en petit train touristique était bienvenue surtout sous la pluie au retour.
Par la suite, nous troquons l’autobus pour….la charrette traditionnelle tirée par des chevaux! En effet, de cette façon, cela nous permet de bien s’imprégner de l’ambiance qui règne ici en Transylvanie. Par contre, peu d’entre nous ont décidé de faire le tour de charrette…car il pleuvait pas mal…. Tout de même, 5 braves m’ont donc accompagné. Et se sont fait mouiller!!! Mais ce fût amusant. À notre arrivée au restaurant, nous étions accueillis par un petit remontant à 40% d’alcool… donc ce fût réchauffant à souhait!
En après-midi, le château de Dracula nous attend. L’endroit, quoiqu’il puisse paraître morbide, est magnifique avec puisque si bien conservé. Il fait, en plus, très beau lors de notre visite. Tant mieux la pluie ne nous dérangera pas cet après-midi, tout un coup de chance! Je vous parle un peu ici de ce château:
Le château de Bran est un monument historique classé et un lieu touristique de Roumanie. Il est redevenu la propriété des Habsbourg, comme il l'avait déjà été avant 1918, au temps de l'Autriche-Hongrie, mais le premier château a été construit par les Chevaliers Teutoniques au début du XIIIe siècle bien avant la dynastie habsbourgeoise. Surnommé « le château de Dracula », il est associé, dans la mémoire collective, à Vlad III l'Empaleur.
Le premier château a été construit pour les Chevaliers Teutoniques au début du XIIIe siècle pour contrôler la passe Rucãr-Bran, une route commerciale stratégique importante. Ce château initial était en bois et la garde permanente était constituée de soldats locaux et de quelques chevaliers de la ville voisine de Christian, construite elle aussi par les Chevaliers Teutoniques. La tour de garde en bois fut assiégée et brûla totalement en 1242 lors de l'invasion des Mongols.
En 1377, le roi de Hongrie Louis Ier de Hongrie, missionne le bourg de Brașov pour construire une nouvelle forteresse de pierre au sommet du Rocher de Bran (Dietrich-Stein en allemand), en vue d'établir une position défensive sur la passe. Une fois achevé, le château et ses environs sont gouvernés par un Pârcãlab (castellan) rétribué par la Chambre du Conseil de Brașov. Plus tard, le château passe de la ville de Brașov au roi de Hongrie Sigismond de Luxembourg : durant cette période, un rapprochement s'opère entre la Valachie et le royaume de Hongrie. Le voïvode valaque Mircea Ier l'Ancien (Mircea cel Bãtrân), allié de Sigismond, affronte son rival Vlad Ier l'Usurpateur dans une guerre de
succession, et un document datant de 1412 fait état d'un droit d'occupation et d'usage du château pour Mircea Ier.
Il est amélioré et des tours sont ajoutées pendant cette période valaque, qui ne dure que quelques décennies, après quoi le château devient propriété des voïvodes de Transylvanie. En 1663, la Tour poudrière explose et endommage gravement le côté ouest du château, mais elle est reconstruite. En 1699, les Habsbourg deviennent princes de Transylvanie et, par conséquent, propriétaires du château. Mais en 1918 leur empire s'effondre et le 1er décembre 1920 le château, en parfait état avec toitures, fenêtres, citernes et ameublement, devient propriété de la maison royale de Roumanie : la branche cadette des Hohenzollern, par un édit du maire Saxon de Bran, Karl Schnell.
Le château de Bran reste en possession de la famille royale de Roumanie durant vingt-sept ans. La reine Marie a été attirée par le lieu non seulement pour sa position mais aussi pour "son ambiance médiévale dans laquelle la souveraine s'est parfaitement intégrée". Bran était une de ses deux résidences préférées.
Entre 1920 et 1930 le château est amélioré et transformé en résidence d'été de la famille royale. Les travaux sont conduits par l'architecte tchèque Karel Liman qui avait travaillé également aux châteaux de Peleș et Pelișor. Après la rétrocession de la Dobroudja du sud à la Bulgarie, en 1940, par le Traité de Craiova, le cœur de la reine Marie est déplacé de Balcic, où il avait été conservé, et déposé à Bran, dans la colline faisant face au château.
En 1927, pendant le règne de la reine Marie, on découvre le fameux passage secret qui relie deux étages du château, et on suppose qu'il avait été creusé pour permettre évacuer les lieux plus facilement, mais à qui? Les conjectures font état d'amants, d'espions, de secrètes ambassades... Un tunnel secret est aussi mis au jour, lorsqu'un enfant y tombe accidentellement : on découvre ainsi que la fontaine du jardin intérieur et la base du château communiquent.
Après que le ministre soviétique Andreï Vychinski ait obtenu l'abdication du roi Michel Ier fin 1947, le château est confisqué par l'État communiste roumain. La forteresse est transformée en musée national d'histoire et d'arts médiévaux et est ouverte aux visiteurs dans les années 1950.
Le 26 mai 2006, au terme d'une longue procédure, le château de Bran a été restitué à son propriétaire, Dominique de Habsbourg, le petit-fils de la reine Marie, 58 ans après avoir été confisqué. Cet architecte vivant aux États-Unis a conclu une entente assurant que le château restera un musée jusqu'en 2009, mais le 10 janvier 2007, la famille Habsbourg décide de mettre en vente le château de Bran pour la somme de 60 millions d'euros. Suivant les sources, le château attire entre 400 000 et 500 000 visiteurs par an, à cause de son nouveau statut de « château de Dracula », et générerait environ 1 million d'euros de recette de ses visites. L'État roumain, intéressé par un éventuel rachat, déclare cependant que « le prix est indécent et exagéré par rapport à la valeur réelle du château », qui selon lui serait estimé à 25 millions d'euros.
Dans le roman de Bram Stoker, le château de « Dracula » est placé dans une autre région de Transylvanie : le col de "Borgo" (Bârgãu), au-delà de Bistritz (Bistrița), et Bran n'y est jamais mentionné. Mais à Borgo (Bârgãu-Tihuța), il n'y a aucun château, et Bran correspond assez à l'image que véhicule la mythologie de Dracula... Selon un guide
touristique de la région de Bran, Vlad III l'Empaleur (Vlad Țepeș), dit « Dracula », après avoir perdu son trône de Valachie, aurait reçu du voïvode Iancu de Hunedoara la tâche de défendre la frontière sud de la Transylvanie et ainsi, il «aurait pu faire halte au château». Mais aucun document historique ne corrobore la présence de Vlad Țepeș à Bran et de plus, le château n’était pas propriété de la Valachie pendant le règne de Vlad. Certains sites français rapportent que selon l'historien roumain Mihnea Cãpraru, la prétendue présence de Dracula à Bran ne serait qu'une « coquecigrue touristique », tout comme sa supposée naissance à Sighișoara.
En 2014 une partie du château peut encore être visitée, mais bien des pièces restent fermées. L’histoire de ce château et de ses habitants est racontée sur des panneaux en roumain et en anglais. Des vêtements de l’époque sont exposés, ainsi que des meubles, quelques armes et des tapis. À l’extérieur, on trouve des exemples de chaumières roumaines, où les visiteurs peuvent imaginer la vie des habitants d’autrefois. Au Moyen Âge, Bran était un village transylvain typique : château princier, entouré de quelques grosses maisons bourgeoises fortifiées, saxonnes ou hongroises, elles-mêmes entourées de la multitude de maisonnettes en bois, pisé et chaume des valaques, alors asservis : c'était l’image d’une société foncièrement inégalitaire gouvernée par l’« Unio Trium Nationum », un pacte de 1438 qui a perduré jusqu'au XVIIIe siècle et à la Révolution transylvaine de 1784. Aujourd'hui, autour du château, un petit village touristique propose des produits locaux, ainsi que des produits en tous genres, y compris du mythe de Dracula.
Le souper ce soir a lieu dans la plus grande station de ski hivernale de Roumanie. En effet, un souper traditionnel accompagné de musique folklorique nous a été servi. Quelle ambiance!! Et nous avons même mangé de l’ours! J’ai fait une petite vidéo de cet endroit unique et amusant.
Une superbe journée et encore d’autres à venir! Que du bonheur comme dirait notre Pierre Diamond! On se fait bien plaisir mon cher et oui nous avons droit au bonheur!
Louise